Nakon prošlogodišnjih uspješnih koncerata, ove će se godine u Dvorani Lisinski – 13. i 14. rujna – ponovno održati „Disneyjeva čarobna filmska glazba".
Likovi i teme iz Disneyjevih klasika oživjet će na pozornici i na velikom platnu u izvedbi Zagrebačke filharmonije pod ravnanjem Alana Bjelinskog te solista Franke Batelić, Vande Winter, Damira Kedže i Dražena Bratulića. Oni će pjevati glazbene hitove iz filmova Mala sirena, Pocahontas, Ljepotica i zvijer, Knjiga o džungli, Snježno kraljevstvo, Aladin, Začarana, Kralj lavova.
Nastupit ćete na koncertu „Disneyjeva čarobna filmska glazba". Što ćete pjevati i kako vam se sviđaju takvi netipični koncerti, koji odstupaju od nekog uobičajenog repertoara?
Obožavam Disneyjevu glazbu. Zapravo, ovaj repertoar meni je i više od koncertnog doživljaja. To je slavlje djetinjstva, uglazbljeno i na raspolaganju da ga iznova i iznova proživljavamo! Među naslovima ove će se godine naći brojevi iz Lion King, Pocahontas, Male Sirene, Vaiane, Ledenog kraljevstva, Encanta, Trnoružice, Aladina, Princeze i žapca, Ljepotice i zvijeri i drugih uspješnica.
Igrate u mjuziklu Ljepotica i zvijer pa imate iskustva upravo s Disneyjevom glazbom. Koliko vam to iskustvo pomaže i je li uopće potrebna neka posebna priprema?
Rad na mjuziklima sigurno mi je pomogao u nošenju s arijama koje su vokalno vrlo zahtjevne, ali jednako tako traže i da se kroz njih sugestivno ispriča priča. Ove songove u principu nije dovoljno interpretirati kao pop balade, nego je potrebna nadogradnja i kroz karakter uloge koja pjeva i situaciju iz koje pjesmom progovara. Pristup koji se rabi u mjuziklu najprirodniji je izbor za ovaj materijal.
Sve se pjeva na hrvatskom jeziku, je li vam to lakše ili je ipak lakše na „originalu"?
Original bi sigurno bio lakši jer su originalni tekstovi pisani s glazbom i s ciljem da izvuku najbolje iz vokala u određenoj intonaciji i artikulaciji. Čim se radi prijevod, to više ne može biti prioritet. Hrvatski je također pun konsonanata. Nije isto kontrolirati pozicije tona s Let it go i s Puštam sve. Ali se mora i može.
Pretpostavljam da je koncert u Lisinskom i uz pratnju Zagrebačke filharmonije nešto posebno za svakog izvođača. Kakav je osjećaj stati na scenu s orkestrom?
Moćan i preplavljujući. U meni izazivaju strahopoštovanje.
Svestrani ste, bavite se glumom i raznim vrstama glazbe. Zadovoljava li to vaše „poslovne apetite“, gdje se osjećate najbolje?
Moji „apetiti" su najzadovoljeniji kad mogu raditi raznolike stvari. I kad učim i napredujem. Kad mijenjam kazališta, žanrove, medije. To mi je ujedno i najkvalitetniji odmor od posla.
Koji su vam planovi ove sezone?
Od jeseni opet zaigrati na sceni svoje Komedije i kao gost u Histrionu. Veselim se novim izvedbama hit mjuzikala Six, Jadnici, Ljepotica i zvijer te Jesus Christ Superstar, ali i dramskim naslovima Velo Misto i Krava na granici, dok za prosinac spremamo premijeru adaptacije romana Ponos i predrasude Jane Austin. Radujem se i svojim novim singlovima jer sam prije ljeta konačno završila album. Čeka me uzbudljiva sezona!
Izvor: Tamara Borić, Nacional